有多难看。
大学时自己和徐念溪都是翻译社团的，徐念溪刚进社团的时候，就展现出不俗的英语功底。
她话不多，但交代给她的每件事，她都完成得很好。
刘妍想起老板的交代，终究咬了咬牙，说了实话：“念溪，你毕业后是在译易达工作，然后三个月前才从译易达离职？”
徐念溪顿了下，“是的。”
刘妍接着说了什么，但是徐念溪有些听不见了。
事实上，从学姐说出译易达这三个字之后，她就知道为什么原本板上钉钉的工作会变成这个样子。
译易达在行内很有名，她那件事闹得不大却也不小，在南城该知道的人都知道了。
哪怕面试得好好的，或者已经拿到offer了，但转眼之间，又会得到面试公司的拒绝。
从译易达离职后的那三个月里，她无数次经历了这种事情。
经历得她甚至都已经麻木了。
她天真地以为在西津会没事的，她还能从事相关工作。
可还是这样，一切没有改变。
“对不起啊，念溪。有这个事在，你从事别的职业比较好……”
刘妍以这句话收尾。
可能成年人最后的体面就是只崩溃给自己看吧。
徐念溪对她笑了下，嗓音轻轻的，“谢谢学姐，我知道了。”
刘妍走后，徐念溪慢吞吞地眨了下眼。
她坐的地方靠里侧，周围没别的人。
她慢慢地趴在桌子上，深呼吸几次。
一次。
两次。
……
五次。
她呼吸不下去了，因为能清楚地感受到轻微的哽咽从嗓子里溢出来。
徐念溪不知道为什么有时候，生活会这么难。
难得她有些不知道该往哪里走，东奔西撞，处处都是死胡同。
难得她忍不住责怪自己，是不是自己想要得太多，所以才落得这种下场。
难得她不知道，该用什么东西安慰自己再坚持一下。
可仔细想想，她本就什么都没有，更别说能拿什么来安慰她自己。
存款少得可怜。
工作没有。
王君兰也不会心疼她半分。
-
程洵也答应了程沓漫给她带喜欢吃的巧克力蛋糕。
他从公司里出来的时候，天色已经不早了。
天太冷，寒风凛冽，行人都没有几个。
整条街也就程沓漫点名要吃的巧克力蛋糕点店还开着，光线在幽黑的天色里橙暖，像火柴的外圈，静静地弥散开。
他走近，竟然不是家蛋糕店，而是家咖啡店。
程洵也拍了店铺照片问程沓漫：小鬼，是这家买一度咖啡店吗？
估计程慕池在看她的儿童手表，回得很快：对。
程洵也：行，等着。
程慕池帮程沓漫发过来个兔子点头表情包。
程洵也找了找，发过去个新的点头表情包。
对面立马保存了，又给他发过来。
两个点头在屏幕上看着傻兮兮的。
程洵也哼笑了声，关了手机，“爱偷表情包的父女俩。”
进了店，点了巧克力蛋糕。
时间已经很晚，马上到了店铺打样的点。
店员把打包好的巧克力蛋糕，递给程洵也。
见他确认无误，便收拾东西，准备关店。
却没想到，一转身就看到最角落那块区域，还有个客人脸埋在胳膊里，趴在桌子上。
似乎是睡着了。
“客人，醒醒。”徐念溪听到有人说，“不好意思，我们马上要打烊了。”
徐念溪深呼吸一口气，站起身来，拿起包，“不好意思，我马上就走。”
她低着头，还没走两步，有人叫她名字，语气带着点怀疑。
“徐念溪？”
徐念溪往声音来源处看去。
对上一张这段日子里，她挺眼熟的脸。
——程洵也。
不知为何他也在这儿。
也不知为何，会看到这一幕。
徐念溪下意识别开脸，不让他看到狼狈的自己，匆匆应了声：“不早了，我先走了。”
只是她没走两步，手腕被一只大手握住。
她被迫停在原地，徐念溪慢慢深呼吸口气，像把隐形的盔甲重新穿回自己身上。然后顺着手腕，往上看。
对上程洵也的眼眸。
这么一会儿功夫，她刚刚的闪躲已经不见了，除了尚且还通红的眼眶，看不出任何失态。
她问：“有什么事吗？”
声音轻轻的，像只是单纯的询问。
她估计哭多了，所以没听出来，她声音还带了点鼻音。
程洵也放开手，“没事，只是叫叫